|
 Из-под пера одной из самых известных современных английских писательниц Филиппы Грегори вышло немало замечательных произведений. Основной темой романов Грегори является историческое описание жизни английских королей и королев, облечённое в изящество художественного повествования. По всему миру можно найти многочисленные переводы почти всех книг этой писательницы. Но особое внимание занимает роман под названием "ещё одна из рода Болейн".
В аннотации заявлено, что это исторический роман, повествующий о жизни двух сестёр Марии и Анны Болейн. Мария по настоянию своего дяди, известного в придворных кругах интригана, становится любовницей короля Генриха viii. У Генриха не было наследника, члены рода Болейн рассуждали, что, если Мария родит королю ребёнка, то через это произойдёт упрочения рода при дворе. Но Анна, родная сестра Марии, имела более амбициозные планы. Она мечтала стать законной королевой. В результате всех интриг и ухищрений она добилась своего, а её сестра так и осталась всего лишь любовницей короля, но живой. Анна Болейн в отличие от сестры покончила жизнь на плахе, и королевский титул её не уберёг. Повествование ведётся от лица Марии.
Вопреки заявлению аннотации, назвать роман "ещё одна из рода Болейн" историческим язык не поворачивается. Да, в нём описывается определённая историческая эпоха, но скорее не в рамках исторического, а скорее любовного романа. Хотя в целом книга получилась занимательная.
Не смотря на титулованность и известность писателя, безусловно, указывающего на его мастерство (ведь просто так знаменитым не становятся), книга имеет, как ряд достоинств, так и ряд недостатков. К достоинствам романа можно отнести стиль, но не жанр, в котором он написан, лёгкость и красочность языка повествования, сочность и яркость отдельных черт. Заметно, что Грегорри основательно проштудировала историческую литературу, повествующую об эпохе правления Генриха viii, о нравах и обычаях современного ему двора. В романе очень колоритно описываются выдающиеся личности того времени, а также светские манеры, дамские и мужские туалеты, разговорная придворная речь, характер держаться друг с другом и истинно царящая атмосфера при английском дворе. Недостатком же является выбранный жанр и безмерная растянутость книги. Словно безразмерный капроновый чулок, тянутся бесконечные описания всех разговоров, монологов, действий и тому подобного. До мельчайших подробностей прописаны семейные ссоры, описания охот, балов, визитов в Гевер, общения с детьми и т.п. Создаётся такое впечатление, что автор искусственно накручивает объём книги, изливая на голову читателя все эти немалочисленные бытовые подробности.
И всё же кое-что автору удалось. К примеру, показать, что придворный мир жесток, как гигантское чудовище, подстерегающее всё новую и новую жертву, которую оно безжалостно проглатывает. И Мария, и Анна были всего лишь ещё одной жертвой интриги коварного придворного мира. И если бы не чрезмерная затянутость произведения, из-за которой книгу хочется бросить ещё на середине чтения, и не что-то среднее между историей и любовным романом, то от романа трудно было бы оторваться.
|
